原告周佑娥，女，1944年4月22日出生，汉族，湖南省隆回县人，退休职工，现住成都市龙泉驿区龙泉航天北路甲区307栋3栋4号。

　　被告陈利元，男，汉族，1936年8月15日出生，湖南省隆回县人，退休职工，现住隆回县桃洪镇六社区三合街17号1栋305号。

　　原告周佑娥诉被告陈利元一案。本院受理后，依法由代理审判员刘爱炎适用简易程序独任审判，书记员袁明担任记录，并进行了审理。原、被告均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

　　原告诉称，原、被告于1994年10月经人介绍相识，1994年11月在隆回县荷香桥镇人民政府登记，婚后不久，双方因家庭琐事发生争吵，双方分居生活至今，夫妻感情确已破裂，原告请求人民法院判决原、被告离婚，给予原告经济损失3000元。

　　被告口头辩称，原告所诉事实属实，同意离婚。

　　经审理查明，原、被告经人介绍于1994年10月相识，1994年11月14日在隆回县荷香桥镇人民政府登记。原、被告都系再婚，1995年5月双方因家庭琐事发生争吵，双方分居生活至今，双方在共同生活期间，无共同财产和债权、债务。

　　根据《最高人民法院〈关于适用简易程序审理民事案件的若干规定〉》第十四条的规定，本案经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

　　一、原告周佑娥与被告陈利元自愿离婚;

　　二、被告陈利元自愿给予原告周佑娥经济帮助款1500元整，此款已当庭兑现。

　　本案受理费300元，依法减半收取150元，被告陈利元自愿承担。

　　双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

　　上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

　　代理审判员 刘 爱 炎

　　二OO八年十二月二十二日

　　书 记 员 袁 明